«Όταν τελειώσει η καταιγίδα»: ένα υπέροχο απόσπασμα από τον Haruki Murakami

 Χαρούκι Μουρακάμι: Συγκεντρώσαμε πέντε σοφά αποσπάσματα από βιβλία του που αξίζει να θυμόμαστε.

1) Αν διαβάζεις μόνο τα βιβλία που διαβάζουν όλοι οι άλλοι, τότε θα μπορείς να σκέφτεσαι μόνο όπως όλοι οι άλλοι.

2) Και όταν η καταιγίδα τελειώσει, δεν θα θυμάσαι καν πώς κατάφερες να επιβιώσεις. Δεν θα είσαι καν σίγουρος ότι έχει τελειώσει. Αλλά ένα πράγμα είναι σίγουρο: όταν βγεις από την καταιγίδα δεν θα είσαι ο ίδιος άνθρωπος με αυτόν που μπήκε. Και αυτό είναι το νόημα της καταιγίδας.

3) Δύο άνθρωποι μπορεί να κοιμούνται στο ίδιο κρεβάτι και πάλι, όταν κλείνουν τα μάτια τους, να είναι τόσο μόνοι.

4) Αν με θυμάσαι εσύ, δεν με νοιάζει αν όλοι οι άλλοι με ξεχάσουν.

5) Αλλά ποιος δικαιούται να μας πει τι είναι σωστό και τι λάθος; Για αυτό πρέπει να αρπάζεις την ευτυχία όταν τη συναντάς, χωρίς να σε νοιάζει τι θα πουν οι άλλοι. Από την εμπειρία μου ξέρω ότι τέτοιες ευκαιρίες έχεις δύο ή τρεις φορές στη ζωή σου, και αν τις παρατήσεις, τότε θα το μετανιώνεις για πάντα.