A monster diamond, ancient lipstick and erotic Roman frescoes: 10 remarkable discoveries of 2024